日語初級聽力訓練:那就放手一搏吧
質問:
聞いた內容によって、二つ目のモットーは何ですか。
a. 「冬は必ず春となる」ということです。
b. 「當たって砕けろ」ということです。
c. 「できなくて當たり前、できたら儲けもの」ということです。
「冬もずっと冬じゃない、やがて必ず春が來るでしょう。苦しさや辛さもずっと続きはしない。必ず解決する日がくるよ。」と勵ましてくれました。つらい時、苦しい時には、未だにこの言葉をいつも思い出しては前を向いて頑張っています。2つ目は、そういった背景の中で何にでも「當たって砕けろ」というモットーを持つようになったんです。常に前向きに、やってみなけりゃわからない。「できなくて當たり前、できたら儲けもの。」そう思って何にでもチャレンジをしているわけです。
答え:b
“冬天也不會一直是冬天,春天很快就會到來。痛苦、難過的事情也不會一直持續,解決的日子必定會到來的。”前輩這樣鼓勵我。每當我難過、痛苦的時候,現在也還是總會想起這句話,然后向前努力。在這種背景下開始有了第二句座右銘,無論什么事情都要“放手一搏”。要時刻積極向前,不嘗試的話就不知道是否會成功。“做不成是理所當然的,做成了的話就賺了”我這樣想,所以就無論什么都去挑戰。
相關閱讀
- 實用日語口語句典 Unit104-21
- 實用日語口語句典 Unit204-21
- 實用日語口語句典 Unit304-21
- 實用日語口語句典 Unit404-21
- 實用日語口語句典 Unit504-21
- 實用日語口語句典 Unit604-21