羨慕天鵝的烏鴉

カラスが白鳥を見て、その羽の色をうらやましがりました。あんなに白くなるのは、水で體を洗っているからだと思い、いつもエサを拾っている神殿を離れて、池や川のそばに住む事にしました。

ところが、いくら體を洗ってみても羽の色は変わらず、それどころか神殿にいる時の様に食べ物が落ちていないため、とうとう飢えて死んでしまいました。
 
暮らし方で、生まれつきの物は変わりません。
 
烏鴉看見天鵝，羨慕起它羽毛的顏色。
 
它想，那么白，一定是因為總是用水洗身體。
 
于是它就離開了總□能撿到食餌的神殿，決定住到池塘邊或河邊。
 
可是，不管怎么洗身體，羽毛的顏色都沒變，不僅如此，因為不像在神殿時那樣有食物掉下來，烏鴉終于餓死了。

生活方式是不可以改變與生俱來的東西的。