日語能力考試二級閱讀理解精講精析(65)
翻訳
以美國E.O.賴肖爾教授為首,很多研究人員指出日本人一個很強的傾向;相對于個人,他們更重視集體。而且,有一種看法得到廣泛認可,那就是日本人的集體意識與水稻文化的歷史有關。
日本的水稻農業中,集中勞動和共同秩序是必不可少的。集中在一定時間內進行的插秧、收割等勞動,必須和同伴合力共同完成,在分配灌溉用水時,與近鄰之間也要有先后順序。因此,農民不得不對農村這個地域社會抱有歸屬意識。
另外,隨著從中國傳入儒教道德思想的推廣,人們對家族的歸屬意識日益增強,統治階級的武士對于自己所屬的潘也產生了歸屬意識。
在這樣的歷史基礎上,再加上日本企業的縱身雇用、論資排輩、企業內福利這些經營特征,使得公司員工對企業的忠誠心進一步增強。
答え
(1)4 (2)2
- 相關熱詞搜索: 日語 二級 閱讀
- 上一篇:暢談日本文化小站第221期:體驗明星們的生活情調
- 下一篇:最后一頁
相關閱讀
- 實用日語口語句典 Unit104-21
- 實用日語口語句典 Unit204-21
- 實用日語口語句典 Unit304-21
- 實用日語口語句典 Unit404-21
- 實用日語口語句典 Unit504-21
- 實用日語口語句典 Unit604-21