1.～次第だ・～次第で（は）

(A)
接続：體言＋次第だ

意味：「～によって決まる」要看……，取決于……，全憑……

用例：
　　（1）作物（さくもつ）の出來具合はこの夏の天気次第です。/莊稼的收成就看今年夏天的氣候如何了.
　　（2）するかしないかは、あなた次第だ。/做與不做都取決于你.
　　（3）しばらくは試合へ出場は無理だといわれていたが、回復次第では、來週の試合から出場できるかもしれない。/雖說暫時不能出場比賽,但根據恢復情況,說不定能參加下個星期的比賽.

(B)
接続：ｖ－る・ｖ－た＋次第だ

意味：「～のだ・～わけだ」表示出現某種結果的原因，理由。

注意：用以表示事情至此的原委，因由。屬于書面表達語。在慣用句中有時還可使用形容詞。

用例：
   （1）このたび日本文部（もんぶ）科學省の招待により、外國人研究員として日本に來た次第です。/這次應日本文部科學省的邀請,以外國研究員的身份來到日本.
   （2）とりあえずお知らせした次第です。/暫且通知.

2.～上（じょう）・～上（じょう）は・～上（じょう）も

接続：名詞＋上・上は・上も

意味：「～の方面では」從……上看，從……考慮

注意：「上」前面的名詞一般為漢語詞匯，如“教育，經濟，表面，就職”等。

用例：
   （1）サービス業という仕事上、人が休みのときは休むわけには行かない。/出于服務行業的工作性質,別人休息的時候我們不能休息.
   （2）経験上、練習を三日休むと體がついていかなくなる。/根據我的經驗,只要三天不練,體力就跟不上了.
   （3）子供にお金を與えるのは教育上よくない。/從教育孩子的觀點來看,給孩子零花錢不好.

宿題：

1.頼み方＿＿あの人もこの仕事を手伝ってくれるかもしれない。
　①次第に　　②次第も　　③次第では　　④次第には

2.「いじめ」が教育＿＿の大問題になっているのは日本だけではないらしい。
　①的　　   ②の間　　  ③中　　      ④上

3.彼女、表面＿＿いつもと変わらないけど、離婚するって話だよ。
　①のうえに　　②のうえで　　③うえは　　④じょうは

上一頁 [1] [2] 下一頁